Аниме "Slam Dunk" делает успешный скачок на большие экраны Южной Кореи

Недавно выпущенное переосмысление популярного японского аниме "Slam Dunk" оказалось чрезвычайно популярным в Южной Корее и принесло с собой волну ностальгии по манге и телесериалам 1990-х годов, а также по баскетбольной команде-аутсайдеру, о которой идет речь в фильме.
Чон Чжин Хек - один из многих южнокорейцев в возрасте 30-40 лет, возвращающихся к своему детству с "Первым слэм данком", новой киноверсией любимой и безумно популярной баскетбольной манги.
По данным Корейского совета по кинематографии, в настоящее время фильм продал третье место по количеству билетов в кинотеатры за всю историю показа японского аниме-фильма в Южной Корее.
Написанный и снятый автором манги Такехико Иноуэ, фильм сейчас уступает только блокбастеру "Твое имя". и "Движущийся замок Хаула" от Studio Ghibli, говорится в сообщении группы по продвижению фильма. Он переместился на третье место перед "Убийцей демонов" 2020 года.
Этот последний театральный хит демонстрирует, что мягкая сила Японии может в какой-то степени преодолеть исторические проблемы, такие как компенсация за неоплачиваемый труд в военное время и утешение женщин, которые были вынуждены работать в борделях военного времени.
В то время как эти проблемы занимают политические классы обеих стран, южнокорейцы, похоже, были рады принять японскую культуру через фильм, который начали показывать в начале января.
Ли Далхо, 31-летний актер, выступающий в музыкальном театре, сказал, что он видит, что текущее состояние отношений между Южной Кореей и Японией "не влияет" на людей, которые просто наслаждаются фильмом "Slam Dunk".
"Бум - это ностальгия и старые добрые воспоминания о нашем детстве", - добавил он.
По состоянию на среду, в общей сложности фильм посмотрели более 2,49 миллиона человек.
В первый день показа фильма 32-летний Чжон смотрел его со своими друзьями, любящими баскетбол. Он рассказал о своей страсти к спорту и о том, как, когда они были моложе, он и его друзья давали друг другу прозвища, основанные на персонажах Slam Dunk.
Крупнейший в стране театральный комплекс CGV сообщил, что люди в возрасте от 30 до 40 лет составляют более 70 процентов кинозрителей. Некоторые привели своих детей в кинотеатры, сообщают южнокорейские местные СМИ, создавая целое новое поколение поклонников.

23 января 2023 года в книжном магазине в Сеуле будет создан специальный раздел для комиксов "Slam Dunk". Экранизация манги спортивного аниме-сериала Такехико Иноуэ 1990-х годов привлекла более 1 миллиона зрителей в Южной Корее за две недели с момента его выхода. (Kyodo) == Kyodo
В некоторых частях страны в книжных магазинах можно увидеть специально подготовленные разделы манги "Slam Dunk" с переводами на корейский язык. Манга была переведена на другие языки, включая английский и французский.
Повальное увлечение также привело к оживленным продажам товаров, связанных с Slam Dunk. Например, Hyundai, одна из национальных сетей универмагов, открыла всплывающий магазин, где официальные товары, такие как униформа, ежедневно привлекают множество покупателей.
История также привлекла новых поклонников, таких как Пак Чжон А.
Мне очень понравилось, как все в фильме приложили все возможные усилия, чтобы выиграть игру. Это достаточно интересно для кого-то вроде меня, новичка в серии манги ", - сказал 30-летний Пак.