Представленная 12 мая оценка была составлена Национальным институтом инфекционных заболеваний. По мнению экспертов, варианты N501Y, в том числе британский, более заразны, чем исходный штамм, и могут в 1,4 раза чаще вызывать серьёзные симптомы COVID-19.
Институт обнаружил 70 случаев заражения вариантом коронавируса, широко распространяющимся в Индии. Ситуация с индийским вариантом будет отслеживаться особо тщательно ввиду необходимости особого контроля этого опасного мутантного штамма.
На заседании 12 мая консультативная группа выразила мнение о том, что ситуация с заражением сильно различается в разных регионах Японии. Предполагают, что инфекция будет продолжать распространяться на Хоккайдо, на самом севере Японии, а в западном регионе Кансай, включая префектуру Осака, новые случаи заболевания имеют тенденцию к снижению.
Группа подчеркнула свою позицию по необходимости пристального наблюдения за ситуацией в Токио. В японской столице не было «заметного роста» числа новых случаев заражения, но «мы всё ещё не можем делать вывод, что это число перестало расти».