edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Categories:

В Японии начались ежегодные весенние переговоры о заработной плате

Annual union-management wage talks beginВ Японии стартовали ежегодные весенние переговоры о заработной плате между компаниями и профсоюзами. В этом году они омрачены коронавирусной пандемией. Представители Федерации бизнеса Японии Кэйданрэн и Японской конфедерации профсоюзов Рэнго во вторник приняли участие в форуме менеджмента компаний и профсоюзов. Рэнго намерена потребовать повышения базовой заработной платы приблизительно на 2% при условии сохранения рабочих мест. Конфедерация профсоюзов хочет добиться лучших условий для работников так называемых жизненно важных сфер, включая медицину, уход за больными и престарелыми, а также логистику. Она заявляет, что эти работники страдают из-за пандемии. Рэнго также призывает улучшить условия труда для временных и почасовых работников. Однако Кэйданрэн заявляет, что в условиях, когда конца пандемии не видно, нереалистично рассматривать вопрос о всеобщем повышении заработной платы. Федерация бизнеса считает, что приоритетом для испытывающих трудности компаний должно быть поддержание их бизнеса и сохранение рабочих мест.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments