edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Categories:

В мастерской на японском острове Кюсю к Новому году делают воздушных змеев

В мастерской «Кайто хаусу магодзи» в городе Китакюсю заканчивают подготовку к Новому году воздушных змеев «Магодзидако» с изображением Быка, символа наступающего года. Начало семейному делу в конце периода Мэйдзи (1868-1912) положил Магодзи, дедушка нынешнего главы мастерской 77-летнего Такэути Ёсихиро, который делал змеев как игрушки. Ёсихиро делает каркас и обтягивает его японской бумагой васи, а его старшая дочь Татэиси Адзуса (42 года) отвечает за роспись и отделку около 500 или более змеев трёх видов – в форме морды быка, тыквы и веера. Работа продолжается до Оомисока, последнего дня года, и мастера работают с пожеланиями улучшения ситуации с коронавирусом и новых достижений в наступающем году.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments