edo_tokyo (edo_tokyo) wrote,
edo_tokyo
edo_tokyo

Categories:

В Японии открывается выставка старинного японского фарфора из австрийского замка

Homecoming of old porcelain from Austrian castleКоллекция старинного японского фарфора, которая хранится в одном из австрийских замков, будет показана в Токио со вторника после прохождения реставрации. Изделия Коимари, или старой школы Имари, собранные владельцем замка Лоосдорф в восточной части Австрии около 300 лет назад, хранились в этом замке. Однако большинство из них оказались разбиты во время событий времен окончания Второй мировой войны. Проект реставрации этих работ, созданных в период Эдо в северной части региона Кюсю, поддержало посольство Австрии в Японии в ознаменование 150-летия австрийско-японской дружбы. Некоторые из предметов удалось восстановить с использованием японских технических приемов. Среди демонстрируемых предметов, число которых составляет около 150-ти, имеется большое блюдо размером около 45 сантиметров, украшенное изображением сосен, цветов сливы и журавлей с покрытием из сусального золота. Как рассказали представители проекта, в ходе реставрации обнаружилось, что некоторые вазы из Китая и Европы являются имитацией старой Имари. Эти имитации свидетельствуют об огромной популярности японского фарфора в те времена. Руководитель проекта Хосина Матико отметила, что предметы культуры помогают народам понимать, какие исторические отношения складывались между ними. Она выразила надежду, что посетители увидят в этих осколках символ мира. Выставка под названием «Трагедия замка Лоосдорф» будет проходить в Художественном музее Окура в Токио по 24 января.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments