?

Log in

No account? Create an account
Япония и Россия проведут совместные съемки кинофильма, в основу которого ляжет романтическая история, разворачивающаяся в обеих странах в начале 1900 годов. Об этом было объявлено в понедельник в Посольстве Российской Федерации в Токио. Фильм повествует о любви японки и российского солдата, оказавшегося в плену в западной Японии в 1904 году, когда две страны воевали между собой. В фильме будут сниматься актеры из обеих стран. Съемки начнутся в следующем месяце, а выход фильма на экраны намечен на весну будущего года. Посол России в Японии Михаил Галузин сказал, что он рад тому, что работа над этим новым проектом начнется в 2018 году, который был определен двумя странами годом культурных обменов. Японский актер Иссэй Огата сказал, что участие в проекте - это большая честь для него. Он также выразил гордость в связи с тем, что в фильме показано гуманное обращение с российским солдатом в японском лагере для военнопленных.
Министры обороны Японии и Сингапура обсудили предстоящий американо-северокорейский саммитМинистр обороны Японии обсудил со своим коллегой из Сингапура запланированный американо-северокорейский саммит, который пройдет в этой стране на юго-востоке Азии. Ицунори Онодэра встретился с Нг Енг Хеном в понедельник. Онодэра заявил, что внимание всего мира приковано к предстоящему саммиту, который должен пройти 12 июня. Это будет первая в истории встреча между действующим президентом США и лидером Северной Кореи. Онодэра выразил надежду, что переговоры приведут к прогрессу в вопросах ядерной и ракетной программ Пхеньяна. Он также отметил, что Север пока еще не дал официальных обещаний несмотря на свой общий примирительный настрой. По словам Онодэра, поскольку у Сингапура сложились крепкие связи с Северной Кореей, Япония хочет сотрудничать с этой страной, чтобы убедить Пхеньян отказаться от всего оружия массового поражения и баллистических ракет всех радиусов действия. Со своей стороны, Нг Енг Хен выразил удовлетворение от того, что его страна станет местом проведения саммита. Он добавил, что надеется на то, что переговоры принесут положительные результаты.
Таро Коно призвал продолжать оказывать нажим на Северную КореюМинистр иностранных дел Японии Таро Коно призвал международное сообщество продолжать оказывать нажим на Северную Корею до тех пор, пока эта страна не откажется от всех своих запасов оружия массового поражения. Коно выступил с таким призывом в понедельник на встрече глав внешнеполитических ведомств стран G20, которая проходит в аргентинской столице Буэнос-Айресе. Коно сказал, что Северной Корее необходимо уничтожить свое оружие массового поражения, в том числе ядерные боезапасы, в полной, проверяемой и необратимой манере. Он подчеркнул, что международное сообщество должно продолжать оказывать давление на Пхеньян до тех пор, пока он не уничтожит это оружие с привлечением к процессу специалистов МАГАТЭ и других органов. Коно также упомянул о предполагаемой атаке с применением химического оружия в Сирии, подчеркнув необходимость установления официальных международных рамок для работы по таким вопросам. Глава японского МИДа также предложил на следующей встрече G20 обсудить пути осуществления инфраструктурных проектов высокого уровня в соответствии с международными стандартами.
В Японии раскрыто 150 случаев сексуальных домогательств в СМИИсследование, проведенное в Японии, установило 150 случаев сексуальных домогательств, в которых пострадали 35 представителей японских СМИ. Как сообщают исследователи, среди пострадавших были журналисты, продюсеры и телеведущие. Шестьдесят три случая касались домогательств от начальников в компаниях, где работали пострадавшие. В 18 случаях виновниками были полицейские, или люди, имеющие отношение к прокуратуре, а жертвами стали женщины, собиравшие информацию для своих репортажей. В одном случае журналистка впала в депрессию после того, как высокопоставленный представитель полиции многократно высказывал в ее адрес замечания сексуального характера.
Представительница группы, проводившей это исследование, сообщила журналистам, что во многих случаях сексуальные домогательства имели место в обмен на информацию.
ayes_yaponii2Компания Тюгоку Дэнрёку проходит согласования у местных властей для проверки состояния нового ядерного реактора на западе Японии перед его запуском. Реактор №3 на АЭС "Симанэ" был практически достроен, когда произошла авария на АЭС "Фукусима дай-ити" в 2011 году. АЭС "Симанэ" расположена в городе Мацуэ в префектуре Симанэ. ayes_yaponii3Согласно новым правилам, введенным после аварии на АЭС "Фукусима дай-ити", мощности должны пройти строгую проверку своего состояния перед запуском. Местные власти должны дать свое согласие на дальнейшие шаги.
Оператор АЭС уже второй раз с момента аварии на "Фукусима дай-ити" начинает процедуры запуска нового реактора.
АЭС Симане (АЭС Шимане) (яп. 島根原子力発電所) — атомная электростанция в Японии.
Shimane NPP Unit 3.jpgСтанция расположена на юго-западе японского острова Хонсю на побережье Японского моря близ города Мацуэ в префектуре Симане. Станция была заложена в 1970 году. Всего на ней успели построить и запустить два реактора типа BWR разработки Hitachi – один мощностью 460 МВт, второй – 820 МВт[1]. Третий реактор типа ABWR мощностью 1 373 МВт находился в стадии строительства с 2007 года и планировался к запуску в конце 2011 года. 29 июля 2009 года на третьем энергоблоке станции был успешно установлен корпус реактора, но запущен он до сих пор так и не был в связи с событиями на АЭС Фукусима. Таким образом, общая мощность построенных реакторов АЭС Симане составляет 1280 МВт.
26 декабря 2013 появилась информация о желании управляющей компании перезапустить АЭС Симане и подготовить станция согласно новым требованиям безопасности. 17 января 2014 года проверки начались как на АЭС Симане, так и на другой японской АЭС – Онагава. 18 марта 2015 года появилась информация о возможном закрытии первого энергоблока АЭС Симане и первого энергоблока АЭС Генкай.

Министр экономики, торговли и промышленности Японии Хиросигэ Сэко озвучил даты министерских встреч, которые пройдут на полях саммита G20 в городе Осака в 2019 году. Во вторник Сэко сказал, что министры торговли и цифровой экономики встретятся в городе Цукуба в префектуре Ибараки 8 и 9 июня. Встреча министров, отвечающих за окружающую среду и преобразование энергии для устойчивого роста, состоится 15 и 16 июня в городе Каруидзава в префектуре Нагано. Сэко добавил, что приложит все усилия для того, чтобы встречи прошли успешно. В этом он будет сотрудничать с местными правительствами и заинтересованными министерствами и ведомствами.
Абэ опроверг сообщения о том, что он обсуждал с Какэ планы по открытию ветеринарной школыПремьер-министр Японии Синдзо Абэ еще раз опроверг сообщения о том, что он, якобы, обсуждал планы по открытию ветеринарной школы на западе Японии с главой компании-оператора этой школы, который является его близким другом. В понедельник губернатор префектуры Эхимэ подал на рассмотрение парламента новые документы, касающиеся школы, которая открылась в апреле в городе Имабари. Школа принадлежит образовательному учреждению Какэ, которое возглавляет близкий друг Абэ Котаро Какэ. Из-за этого возникли обвинения в фаворитизме. В новых документах содержится информация о докладе компании-оператора школы властям префектуры. В нем говорится, что Какэ встретился с Абэ в феврале 2015 года и объяснил свои планы создать ветеринарную школу. В ходе заседания нижней палаты парламента во вторник депутат от оппозиционной партии указал на то, что эти документы дискредитируют недавние высказывания Абэ в парламенте. Ранее Абэ заявлял, что не встречался в это время с Какэ. Он говорил, что проверил записи о встречах в канцелярии премьер-министра и не смог найти упоминания о визите Какэ.
Исследование в области частного сектора показало, что более 40% студентов университетов, которые будут выпускаться в марте следующего года, уже получили предложения о работе от компаний по данным на 1-ое мая. Ведущая федерация бизнеса Японии Кэйданрэн выпустила для своих членов руководство по приему на работу. Согласно этому документу, компании могут с июня проводить собеседования со студентами, ищущими работу. Цель такого правила - дать студентам спокойно завершить свой учебный процесс, а не заставлять их тратить много времени на поиски работы. Тем не менее, никаких санкций за нарушения этого правила нет. По этой причине, многие компании игнорируют такое ограничение, чтобы привлечь подающих надежды студентов как можно раньше на фоне серьезной нехватки рабочей силы. Существуют два фактора, влияющих на эту тенценцию. Во-первых, работники начинают диктовать свои условия на рынке труда. В связи с сокращением уровня рождаемости в Японии становится меньше молодежи, а экономический рост побуждает компании нанимать больше персонала, что вызывает серьезный дефицит рабочей силы. Во-вторых, все больше распространяются программы стажировок для студентов младших курсов. Эти программы позволяют работодателям собрать информацию о возможных будущих работниках заранее. Многие компании, как сообщается, успешно проводят собеседования по приему на работу тех, кто у них стажируется, раньше официального начала кампании по трудоустройству.
Японский эксперт подчеркивает важность понимания механизма работы OspreyВооруженным силам США удалось установить причину прошлогоднего крушения конвертоплана Osprey у берегов Австралии, повлекшего за собой человеческие жертвы. В августе прошлого года это воздушное судно с поворотными винтами, приписанное к авиабазе морских пехотинцев США Футэмма в префектуре Окинава, потерпело крушение у берегов Австралии. В результате погибли три человека. Согласно докладу, подготовленному американскими военными, самолет потерял подъемную силу из-за турбулентности, вызванной так называемым "скосом воздушного потока" - сильным, направленным вниз потоком воздуха от воздушного судна. Военные указывают в докладе на то, что эти конвертопланы часто теряют подъемную силу при приземлении на корабль. По мнению японского эксперта, важно при управлении воздушными судами понимать специфический механизм их работы. Он отметил, что американские военные, возможно, не обладают знаниями в этой области. Он также сказал, что японским Силам самообороны необходимо внимательно изучить этот инцидент для предотвращения подобных аварий. Силы самообороны Японии планируют постепенно, начиная с нынешнего финансового года, ввести в эксплуатацию 17 конвертопланов Osprey. Планируется осуществлять взлеты и посадки этих конвертопланов на транспортные суда и эсминцы. Вооруженные силы США разместили 24 конвертоплана Osprey на авиабазе Футэмма в южной префектуре Окинава. Они планируют разместить еще пять на авиабазе Ёкота в Токио позднее в этом году.
В Японию прибыла первая партия сжиженного сланцевого газа из Ð¡Ð¨ÐВ Японию прибыла первая партия американского сжиженного сланцевого газа, доставленного в рамках долгосрочного контракта, на фоне усилий страны разнообразить источники поставок сжиженного природного газа. В понедельник танкер с грузом около 70 тысяч тонн сжиженного природного газа прибыл из штата Мэриленд на востоке США в японский порт Йокогама. В рамках рассчитанного на 20 лет контракта компания Tokyo Gas планирует импортировать около 1 миллиона 400 тысяч тонн такого газа в год. Один из руководителей компании Такаси Хиго сказал, что новый контракт будет играть основную роль в усилиях Японии разнообразить источники поставок сжиженного природного газа. Он добавил, что этот проект также поможет стабилизировать цены внутри страны.
Южная Корея заявила о своем разочаровании в связи с тем, что южнокорейских журналистов не включили в международную делегацию представителей СМИ, которые будут освещать демонтаж ядерного объекта в Северной Корее. Министр по воссоединению Кореи Чё Мён Гюн опубликовал заявление во вторник после того, как Северная Корея отказалась принять список южнокорейских журналистов, которым будет разрешено присутствовать при демонтаже. Он сказал, что разочарован этим решением и сожалеет, что южнокорейскую делегацию не включили в этот визит несмотря на то, что Северная Корея первоначально пригласила южнокорейских журналистов. Чё подчеркнул, что недавно принятая обеими Кореями совместная декларация призывает к соблюдению всех межкорейских соглашений, окончанию существующих конфликтов и продвижению в сторону новой эры примирения, мира и благосостояния. Чё выразил надежду на то, что Северная Корея примет конкретные меры для полной денуклеаризации Корейского полуострова и установления мира.
/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/

Кувшинки (Nymphaea) - водяные лилии, нимфея. Романтичные – кувшинки «Розовый фарфор» украшали сады японской, китайской и египетской знати и слыли объектом всеобщего восхищения еще более четырех тысяч лет тому назад.

Вокруг кувшинки
мальки гурьбой кружились,
стрекозы вились.
Она же, им рождённая,
вся раскрывалась для него...

Об их древнейшем происхождении свидетельствуют и спиральное расположение частей цветка, и постепенный переход чаше-листиков в лепестки, а лепестков — в тычинки. Цветы у всех кувшинок необыкновенно красивые, с очень нежным ароматом. Каких только оттенков они ни бывают – белые и розовые, нежно-кремовые, желтые, голубые, и даже фиолетовые. Кувшинка - царица вод, водяная лилия и цветок русалок. Молва приписывает ей волшебные свойства.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть водные лилии дальше...]Ее наделяли свойствами охранять людей, она могла дать силы одолеть врага, оградить от бед и напастей, но могла и погубить того, кто искал ее с нечистыми помыслами. Кувшинку вкладывали в ладанку и носили как амулет. Это одно из самых красивых растений. Кувшинка издревле считалась символом красоты, непорочности и милосердия.
"Плыву, в прохладной неге растворяясь…

Весь мир со мной. На чистой глади вод,
Бликуя в солнечных лучах, купаясь,
Кувшинок красных сад цветёт…
Кружится стайка голубых стрекоз
Над нами, в озорном кордебалете…
Полощут ивы зелень длинных кос…

Огромный мир весь зарифмован в лете!.."


О происхождении этого чудесного растения существует множество легенд. Говорят, что название свое она получила в честь нимф, обитающих, как и эти растения в воде. По народным поверьям, в ее цветках и на листьях живут нимфы вместе с маленькими эльфами. Листья и цветки для этих маленьких эльф служат лодочками. Существует поверье, что нимфы (русалки) укрываются в цветах и на листьях кувшинок, а в полночь начинают водить хороводы и увлекают за собой проходящих мимо озера людей. Если кому-то и удалось как-нибудь от них убежать, то потом горе его иссушит.

Весь день их не найдешь в одном и том же положении. С утра и до вечера цветущие кувшинки следуют за движением солнца, поворачивая плавающую головку в сторону его лучей. В полдень они раскрывают все свои лепестки. Потом цветки у них начинают постепенно закрываться и цветок похож на нераспущенный бутон.Водяная лилия - очаровательная и нежная кувшинка - не что иное, как знаменитая сказочная одолень-трава. Молва приписывает ей волшебные свойства. Ее наделяли свойствами охранять людей, она могла дать силы одолеть врага, оградить от бед и напастей, но могла и погубить того, кто искал ее с нечистыми помыслами. Кувшинка способна охранять людей от разных неприятностей во время путешествий. Отправляясь в дальнюю дорогу, люди зашивали в маленькие мешочки-ладанки листья и цветки кувшинки, носили при себе как амулет и твердо верили, что это принесет им удачу, оборонит от несчастий.
Таинственный мир медуз раскрывается перед посетителями аквариума «Камо» в японском городе Цуруока. В аквариуме представлено 60 видов медуз.
Эта коллекция — крупнейшая в мире. Звезда экспозиции – бассейн со стеклянным проёмом диаметром в пять метров. Здесь плавно перемещаются в воде 2000 медуз. Посетители говорят: зрелище гипнотизирует.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Ежегодно аквариум «Камо» посещают два миллиона туристов. Аквариум «Камо» открылся 20 лет назад. За это время здесь собрали 2% всех известных видов медуз. Всего их 3000. 
«Я уже собрал все виды медуз, которые хотел. Следующий шаг – искать глубоководных медуз, за которыми очень сложно ухаживать». - сказал директор аквариума Кадзуя Окуидзуми
Ещё одна особенность аквариума – здесь можно попробовать на вкус съедобных медуз. Их части добавляют в мороженое. Сотрудники аквариума также ежедневно проводят образовательные семинары. На них можно узнать, как разводить медуз и чем их кормить.



 
На реке Тикуго в северной части острова Кюсю, который расположен на юго-западе Японии, начался сезон ловли рыбы при помощи бакланов. Этот традиционный метод использования птиц для лова айювых рыб является популярным развлечением у туристов, приезжающих на курорт на термальных источниках в городе Асакура.
В воскресенье представители местного рыболовецкого объединения провели на берегу ритуал пожелания безопасного лова, после чего лодки с рыбаками, везущими бакланов, а также экскурсионные суда с туристами отправились по реке. Рыбаки, которых называют "усё", спустили бакланов на поводках для лова рыбы. Когда баклан ловит рыбу, рыбак-усё при помощи такого веревочного поводка доставляет птицу обратно в лодку, чтобы вынуть улов у нее из глотки.
В Японии, где баклан – это национальное сокровище и одна из главных достопримечательностей. Японский баклан, он же баклан Темминка, он же Phalacrocorax capillatus, он же «уми-у» – это не только 80 см и 3 кг черных перьев, но и рыболовная снасть, и приманка для туристов. Укаи, ловля рыбы бакланом, на Японских островах практикуется уже 13 веков как минимум, так что это наиболее древнее значение слова «бакланить». А у местных жителей в ходу другие фразеологизмы - «уноми», «глотать как баклан», т. е., есть все целиком и без разбору; а само слово «укаи» стало означать еще и наглую эксплуатацию работников начальством. Первое упоминание датируется 702 годом, а первые стихи, посвященные укаи, замечены в поэтическом сборнике «Манъёсю» восьмого века.
Рыбная ловля с бакланами в ЯпонииРаньше доход рыбакам приносил сам улов. Рыбы хватало не только на пропитание, но и на экспорт в другие провинции. А теперь рыбные запасы слегка поиссякли, а сами птички не в состоянии тягаться с сейнерами и траулерами, и их хозяева зарплату получают по туристическому ведомству, за зрелище. Очевидцы уверяют, что зрелище действительно фантастическое, особенно ночью. Рыбу бакланы ловят не любую, а только айю (ayu, Plecoglossus altivelis), приходящуюся дальним родственником корюшке и лососю. Ее мясо имеет сладковаты вкус и считается деликатесом. Деликатес в длину достигает 20-30 см и живет только один год, за что ее также называют «нэнгё» - «рыба-однолетка». Как и лососи, айю может обитать в море, но метать икру обязательно возвращается в родную речку, где ее и застигают бакланщики. В двух словах, укаи – это ловля рыбы в реке с помощью баклана на поводке. Но двумя словами тут не отделаться - любое действие у японцев обрастает ритуалами и кодексами и превращается в искусство, доступное только избранным.[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Рыбалка с бакланами в китае
Рыбалка с бакланами в китае
В средние века река Нагара находилась под защитой государства, а первая рыба каждого сезона и по сей день поставляется прямиком в столицу, к императорскому столу. Покровительствовали рыбакам с бакланами и такие выдающиеся правители-сёгуны, как Ода Нобунага и Токугава Иэясу. Со времен революции Мэйдзи (1868 г.) укаи было слегка заброшено, как и все, что связано с сегунатом. Но с 1890 года, по ходатайству губернатора префектуры Гифу, рыбный промысел перешел в ведение Императорского управления. Сейчас официальную лицензию на бакланство одновременно могут иметь только 21 человек, и эта почетная должность передается по наследству.
Рыбалка в Китае с бакланамиРыбу ловят бакланом в 13 точках по всей Японии (а также в Китае). Но самое знаменитое место укаи – река Нагара в префектуре Гифу, поэтому там и плата с туристов побольше (порядка 3 000 йен с копейками против двух-двух с половиной тысяч йен в менее славных местах), и правила построже. Восемь раз за сезон сам император Японии с семьей посещает это мероприятие, а на два из восьми вечеров приглашение посмотреть на национальное достояние получают и послы других стран в Японии. Многие знаменитости также приезжали в Гифу, чтобы полюбоваться на лов. Чарли Чаплин считал укаи самым изысканным японским искусством и в каждой поездке в Страну восходящего солнца старался попасть на это представление. Получилось дважды. Очарован зрелищем был и известный японский поэт Мацуо Басё.
Рыболовный сезон на Нагаре начинается 11 мая и длится до 15 октября, с перерывами на паводки и праздник любования осенней луной. В самом начале проводится церемония «открытия реки» - Кавабираки. Она состоит из поминальной службы по душам пойманных рыбок и молитвы за сохранность лодок.
Крупную рыбу, которую баклан не способен проглотить и просто удерживает на поверхности, рыбак достает с помощью сачкаЗатем проверяется снаряжение. Для рыбалки лучше всего подходят морские бакланы с побережья префектуры Ибараки. На воле эти птицы живут 4-5 лет, но у рыбаков, на казенных харчах да с полным сервисом, их хватает на 15-20 лет. Каждый день сезона рыбак выбирает 10-12 самых здоровых, бодрых птиц. Затем все шесть лицензированных бакланщиков реки Нагара тянут жребий, в каком порядке им выходить на промысел.
Чтобы опорожнить у птицы заполненный рыбой горловой мешок, китаец вытаскивает ее на бортРыбаки-«усё» все тринадцать веков носят темно-синие хлопчатые кимоно, фартуки с инструментами для починки лесок, плотные шапочки «кадзаорэ-эбоси» из конопляной пеньки для защиты волос от искр факелов и соломенные юбки «косимоно» – чтоб тепло и сухо было, значит. Экипировавшись, участники шоу грузят бамбуковые клетки с бакланами на небольшие (13 м в длину) плоскодонные лодки «убунэ», на которых так удобно маневрировать по речным отмелям. А перед отплытием дают три залпа фейерверка на фоне заката.
Рыбная ловля с бакланамиКоманда для одной лодки обычно состоит из 3 человек - гребца «наканори», рулевого «томонори» и собственно рыбака, «усё». Изредка требуется четвертый подручный. На эту роль берут в основном детей усё – должность-то наследственная, пусть учатся. Гребцы не только сидят на веслах, но и рулят, укладывают пойманную рыбу и занимаются другой ерундой, на которую у усё времени не остается. Еще бы – поди уследи одновременно за десятком голодных и потому шустрых птичек! Чтобы подманить рыбу ночью, рыбаки зажигают факел, вернее, разводят огонь в металлической корзине на носу лодки. Самый яркий свет дают сосновые щепки, кстати. Запомним - вдруг пригодится? Пожарной безопасности ради корзина крепится на наклонный шест и болтается за бортом. Да и баклан – не сова, чтобы в полной темноте нырять. Чтобы птицы не заснули, рыбаки вдобавок стучат веслами по бортам лодки или бьют в специальный барабан.

Обеспечив освещение, усё выпускает пернатых помощников – всех сразу. От него требуется необычайная сноровка, чтобы «тэнава» - 4-метровые поводки бакланов - не перепутались между собой, пока птички снуют туда-сюда. Даже в наш век сверхпрочных искусственных материалов рыбаки продолжают изготавливать веревки из волокон кедра. Тэнава получается прочный и гибкий, но не железный: если баклан умудрится запутаться веревкой за подводные камни, усё веревку обрезает. А чтобы баклан сам себе петлю не свил и не повесился, к поводку у самого горлового кольца привязывают усилитель жесткости - прут из китового уса.

Проглотить крупную, достойную человека добычу птице мешает надетое на горло веревочное кольцо «кубиюи», а всякие мальки проскальзывают. В целом, в одного баклана влезает до шести крупных рыбин. Как только усё видит, что зоб птицы раздулся он вытаскивает за тэнава баклана из воды, а рыбу - из баклана, и запускает живую снасть по новой. В Китае же подход к процессу несколько иной – там бакланов холят и лелеют, и почитают пуще близких родственников, и, чтобы не обижать птичку какими-то поводками, дрессируют бакланов так, чтобы те сами рыбу к лодке доставляли и выплевывали.
Под конец показа лодки выстраиваются шеренгой и загоняют рыбу на мелководье. А потом плывут вниз по реке, чтобы все зрители могли полюбоваться уловом. Такое шествие называется сорагами.

Да-да, зрители – это такая же часть процесса, как рыбаки и рыбки. Поэтому тут тоже все регламентировано. Эксклюзивные права на показ шоу принадлежат Бюро по организации экскурсий на рыбную ловлю с бакланами. Можно подать в это бюро корпоративную заявку и получить целую лодку на 15-50 пассажиров, или приобрести билет на общественное судно.
Начинается вечеринка с того, что усё дают небольшую лекцию о своем ремесле всем желающим. Эдак в 18:30 посетителей грузят на экскурсионные лодки и доставляют к берегам назначения. Далее у туристов есть немного времени до 19:30-45, когда на рейд выйдут рыбаки, и за этот антракт можно подкрепиться, выпить чего-нибудь (благо вокруг снует множество лодочек торговцев напитками, чипсами, фейерверками и прочей детской радостью), погулять, отдохнуть… На корпоративных лодках и на берегу даже есть душевые кабинки. Кроме того, по реке туда-сюда ходит «одорибунэ» - лодка с танцевальной сценой, где демонстрируются народные пляски. К началу собственно укаи все посторонние освобождают акваторию.

Зрители скапливаются и в прогулочной зоне вдоль реки. Там тоже не обходится без киосков. Но главное блюдо ожидает гостей только в конце представления. Конечно же, это свежепойманная рыбка. Так что объедаться до начала лова не стоит – рыбаки свернут снасти уже к девяти вечера, место в желудке для жареной айю освободиться не успеет. Казалось бы, при таком наплыве туристов разве пряников хватит на всех? Организаторы это прекрасно понимают, и на экскурсионных лодках уже есть запас рыбы. Остается только пожарить ее и разлить пиво по бокалам.
Рыбалка с Ð±Ð°ÐºÐ»Ð°Ð½Ð°Ð¼Ð¸В октябре промысловый сезон заканчивается, а жизнь продолжается. С 15 октября по 30 ноября рыбаки проводят мастер-классы в прогулочной зоне реки, отвечают на вопросы посетителей и демонстрируют одного-двух бакланов в действии. Будете в полдесятого утра в городе Гифу – добро пожаловать! 

Исполнитель главной роли поздравил режиссера в связи с присуждением "Магазинным воришкам" главного приза Каннского кинофестиваляИсполнитель главной роли в японском кинофильме "Магазинные воришки" заявил, что хочет поздравить режиссера этой ленты Хирокадзу Корээда в связи с присуждением фильму "Золотой пальмовой ветви" Каннского кинофестиваля. В воскресенье в своем видеопослании Лили Франки заявил, что он был уверен в успехе ленты после того, как увидел, как при показе фильма на фестивале зрители устроили ему бурную и продолжительную овацию. По словам актера, новость о том, что фильм завоевал главный приз так его взволновала, что он даже переусердствовал, отмечая это событие.
Папа Римский назначил 14 новых кардиналов, включая архиепископа ОсакаПапа Римский Франциск назначил 14 новых кардиналов, включая японского архиепископа. Он объявил их имена в обращении на площади Святого Петра в Ватикане в воскресенье. Архиепископ Осака Манъё Маэда был среди собравшихся. 69-летний Маэда станет шестым японским кардиналом. Он стал священником в 1975 году и был посвящен в сан архиепископа Осака в 2014 году. Новые кардиналы официально займут свои посты 29 июня.
Премьер-министр Японии выразил решимость обеспечить власть закона на мореПремьер-министр Японии Синдзо Абэ заявил о своей приверженности стремлению обеспечивать власть закона на море. В воскресенье он выступил в Токио на мероприятии в ознаменование 70-летия образования Управления береговой охраны Японии. Премьер-министр наблюдал за учениями, в которых участвовали 36 судов и 16 единиц авиации. В ходе одной из тренировок отрабатывалось спасение вертолетом человека, упавшего в море. Синдзо Абэ сказал представителям береговой охраны, что иностранные суда неоднократно вторгались в японские территориальные воды вблизи островов Сэнкаку, и ситуация продолжает оставаться напряженной. Он также отметил, что в Японском море продолжают обнаруживать дрейфующие лодки, по всей вероятности, из Северной Кореи. Абэ также заявил, что безопасность на море может быть обеспечена собственными усилиями Японии по защите мира и безопасности, а также посредством взаимодействия с другими странами в целях создания и укрепления международного порядка на море.
19 и 20 мая Управление береговой охраны Японии впервые за 6 лет произвело смотр своего морского флота, который не проводился так долго, потому что приоритет уделялся усилению безопасности вокруг островов Сэнкаку. Япония контролирует эти острова, и японское правительство придерживается позиции, что они являются неотъемлемой частью территории страны. Однако Китай и Тайвань также предъявляют на них свои права. Смотр флота японской береговой охраны является крупномасштабным событием, во время которого в Токийском заливе со всей Японии собирается более 20 патрульных кораблей, устраивая парад и проводя учения. Это важная церемония, целью которой является завоевание понимания со стороны общественности той роли, которую исполняет береговая охрана, а также повышение морального уровня ее членов. [Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Однако с тех пор, как 6 лет назад Китай активизировал свою деятельность вблизи островов Сэнкаку, этот смотр откладывали, чтобы дать возможность береговой охране усилить безопасность в спорном районе. Сейчас его решили провести в связи с тем, что в этом году отмечается 70-летняя годовщина со дня создания береговой охраны. Несмотря на то, что береговая охрана Китая уже не устраивает провокаций вокруг островов Сэнкаку, в этом районе были замечены корабли этой службы, вооруженные пушками. Береговая охрана Японии была усилена, так что она больше не испытывает необходимости призывать на помощь корабли со всей страны в целях поддержания безопасности. Однако ситуация в спорных водах остается напряженной, что создает необходимость для береговой охраны продолжать бдительное наблюдение и быть готовой на случай любых непредвиденных обстоятельств.

Японская поп-звезда Намиэ Амуро дала свои последние зарубежные концерты на Тайване. Эти двухдневные концерты в Тайбэе в воскресенье завершили ее турне по странам Азии. В сентябре она уходит со сцены. Амуро пользуется на Тайване огромной популярностью. Почти 20 тысяч билетов на концерты были распроданы в предварительной продаже всего лишь за 3 минуты после того, как заявки подали 100 тысяч человек.

фотография Намиэ ÐÐ¼ÑƒÑ€Ð¾В воскресенье фанаты Амуро из Тайваня, Макао, Японии и других стран и территорий образовали длинную очередь перед билетными кассами. Примерно 300 человек, которым не достались билеты, ждали снаружи в надежде услышать отголоски песен с концертной площадки.

[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Известная японская певица, талантливая исполнительница. Намиэ поет в стиле поп. Пик ее популярности пришелся на период 1995-ого – 1997-ого годов. По сей день японка остается одной из самых известных певиц у себя на родине. В 2003-ем году - согласно рейтингу японских музыкантов, составленному компанией HMV - Амуро оказалась на 53-ем месте в сотне Лучших исполнителей. Намиэ Амуро родилась 20-ого сентября 1977-ого года в городе Наха, на острове Окинава в Японии. В семье, кроме Амуро, воспитывалось еще двое детей. Когда Намиэ исполнилось четыре года, ее родители развелись, и родительница полностью взяла на себя заботу о детях. Кстати, о происхождении певицы ходят слухи. Поговаривают, что Амуро не является чистокровной японкой.
фотография Намиэ Амурофотография Намиэ АмуроВо всяком случае, ее мать неоднократно намекала на собственные итальянские корни. В течение некоторого времени японка обучалась танцу и пению на Окинаве. В 1992-ом году она отправилась в Токио и там начала собственную карьеру - в качестве певицы.

Несмотря на то, что мать Амуро была против решения дочери и ее потенциального вокального будущего, Намиэ Амуро (Namie Amuro) все же удалось уговорить родительницу дать ей шанс, а также три года – на самореализацию. В случае провала молодая японка должна была бы вернуться на родину.
фотография Намиэ АмуроПо счастливому стечению обстоятельств - в 1995-ом году - 17-тилетняя талантливая Намиэ все же стала знаменитостью. Практически все песни и альбомы певицы, вышедшие в свет с 1995-ого года, становились знаменитыми и оказывались на лидирующих местах в музыкальных рейтингах и чартах.  Карьера японки достигла пика к 1997-ому году. Через год, когда у Намиэ родился сын, казалось, ее счастью уже не было предела. К сожалению, благополучие в личной жизни Амуро не длилось долго - с 1998-ого по 1999-ый год певица лишилась своих самых близких людей - матери, отца и бабушки. Намиэ Амуро (Namie Amuro) с трудом перенесла потери, и выжила – как личность, и как творческая натура.
Несмотря на то, что в настоящее время Намиэ уже не так популярна, как раньше, число ее самых преданных поклонников не уменьшилось. И сегодня у нее море фанатов и подражателей, которых называют «амураа» - по фамилии японской певицы.

В текущий период Намиэ Амуро (Namie Amuro) медленно, но верно продолжает свою деятельность в шоу-бизнесе. Певица старается не смешивать работу с личной жизнью, которую держит в большом секрете от посторонних глаз.
Полиция вероятно будет расследовать нарушение, допущенное в ходе матча между командами японских ÑƒÐ½Ð¸Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð¾Ð²В полицию поступила жалоба по поводу серьезного нарушения, которое произошло во время матча по американскому футболу между командами двух японских университетов. В ходе матча 6 мая в Токио защитник команды университета Нихон захватил нападающего команды Квансэй Гакуин сзади уже после того, как тот отдал пас. Нападающий получил травмы, лечение которых займет три недели. По словам близких к следственным органам источников, в полицию обратился пострадавший игрок. В субботу Масато Утида, главный тренер команды университета Нихон, принес извинения и вышел в отставку. Однако Утида не прокомментировал утверждения о том, что это он проинструктировал защитника, чтобы тот совершил нарушение. Утида заявил о намерении ответить на этот вопрос в письменной форме. Отец пострадавшего нападающего команды Квансэй Гакуин заявил, что он не удовлетворен ответом Утида, поскольку он не объяснил, почему защитник прибег к такому захвату.
Команды Ассоциации американского футбола в восточной Японии опубликовали заявление, в котором еще раз обещали поддержать спортивный дух и справедливую игру после того, как один из игроков получил травмы во время опасного захвата. 15 из 16 команд первого дивизиона Университетской ассоциации американского футбола региона Канто опубликовали в понедельник совместное заявление в ответ на инцидент 6 мая, в котором виноват игрок команды университета Нихон. Команда этого университета относится к первому дивизиону, однако она не подписала заявления. В заявлении говорится, что этот вид спорта сталкивается с кризисом, который никогда не наблюдался раньше, и что все подписавшие данный документ серьезно озабочены по поводу его будущего. Там также говорится, что в самой основе спорта должны находиться уважение к противникам и дух справедливой игры.
Береговая охрана и военно-морской флот Китая провели совместную операциюПо сообщениям, береговая охрана и военно-морской флот Китая впервые провели совместную операцию в спорных водах Южно-Китайского моря. Орган Народно-освободительной армии Китая сообщил об этом в онлайновом выпуске в воскресенье. В статье подчеркивалось, что 5-дневное патрулирование в водах вблизи Парасельских островов ставило целью защиту морских интересов Китая. Там также говорилось, что власти проинспектировали более сорока кораблей и вывели из этих вод более десяти иностранных рыболовных судов. В марте Китай заявил, что береговая охрана будет находиться под юрисдикцией вооруженных сил полиции, которые подчиняются военному командованию. В среду газета написала, что недавно береговая охрана провела в Южно-Китайском море учения с боевыми стрельбами. По словам аналитиков, береговая охрана может активизировать свои действия в сотрудничестве с военно-морским флотом. Корабли китайской береговой охраны, по сообщениям, заходили в японские территориальные воды вблизи островов Сэнкаку в Восточно-Китайском море.
Профицит торгового баланса Японии увеличился в апреле более чем на 30%Министерство финансов Японии заявило, что профицит торгового баланса страны в апреле увеличился на 30,9% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Это частично объясняется увеличением автомобильного экспорта в Соединенные Штаты. Как говорит министерство, положительное торговое сальдо возросло примерно до 5 миллиардов 600 миллионов долларов. Стоимость экспорта увеличилась на 7,8% по сравнению с предыдущим годом в иеновом выражении. Что касается импорта, то этот показатель увеличился на 5,9%.
Сеть магазинов круглосуточной торговли будет сотрудничать с AirbnbВ Японии растет спрос на аренду жилых помещений для размещения постояльцев, и компании изыскивают пути, чтобы найти возможность удовлетворить туристов. Руководство сети магазинов круглосуточной торговли FamilyMart говорит, что начиная с июня компания предложит пользователям Airbnb услуги по заселению. Оно планирует к февралю 2019 года обеспечить регистрацию постояльцев в 150 из своих магазинов, главным образом, в Токио и Осака. Гости смогут взять там в локерах ключи для арендованных на время отдыха помещений. Новая система позволит воспользоваться планшетами для того, чтобы сделать фотографии пользователей и сканировать паспортные данные, и после идентификации личности локеры откроются.
Число заявок о регистрации частной собственности для размещения туристов остается скромным за месяц до начала действия нового Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð°В будущем месяце в Японии вступает в силу закон, который в принципе позволяет владельцам сдавать свою собственность в аренду в качестве мест размещения постояльцев при условии, если владелец прошел должную процедуру регистрации. Данная мера рассматривается в качестве способа приема растущего потока туристов. Однако к настоящему моменту зарегистрировалось лишь незначительное число владельцев. Согласно сообщению Японского туристического агентства, по состоянию на 11 мая по всей стране насчитывается около 700 случаев регистрации. Согласно новому закону, владельцам, предоставляющим собственность для размещения без регистрации, грозит штраф. Представители агентства призывают участников рынка как можно скорее подать заявки на регистрацию.
Японская компания Хитати в этом месяце примет решение о строительстве АЭС в ВеликобританииРуководство японского электронного гиганта Хитати к концу этого месяца примет решение о том, будет ли эта фирма строить атомную электростанцию в Великобритании. Решение об этом проекте строительства двух реакторов в Уэльсе зависит от того, сможет ли компания получить финансовую поддержку от британского правительства. Полагают, что председатель совета директоров компании Хироаки Наканиси добивался помощи от премьер-министра Великобритании Терезы Мэй на их встрече ранее в этом месяце. Знакомые с этим планом источники говорят, что британские официальные лица предложили предоставить займы на сумму примерно 18 миллиардов долларов. Это составляет приблизительно две трети от ожидаемых общих расходов.
США отложат введение таможенных пошлин на продукцию, импортируемую из КитаяМинистр финансов Соединенных Штатов Америки Стивен Мнучин заявил, что его страна отложит обложение таможенными пошлинами импортируемых из Китая товаров на время, пока эта страна пытается существенно сократить дефицит США в двусторонней торговле. В воскресенье в программе новостей телеканала Fox News Мнучин рассказал, что США и Китай договорились об этом в ходе переговоров по вопросам торговли в Вашингтоне в четверг и пятницу. Мнучин принимал участие в переговорах в числе других высших экономических руководителей двух стран. Стороны договорились о существенном увеличении экспорта в Китай американской сельскохозяйственной продукции и энергоносителей. Мнучин добавил, что министр торговли США Уилбур Росс в ближайшем времени отправится в Китай, чтобы выработать конкретные меры для того, чтобы увеличить экспорт в Китай американской сельскохозяйственной продукции. Государственное китайское информационное агентство "Синьхуа" сообщило, что вице-премьер Госсовета КНР Лю Хэ, который возглавлял на переговорах китайскую делегацию, назвал наиболее значимыми плодами консультаций то, что стороны согласились не начинать торговую войну и остановить взаимное обложение таможенными пошлинами. Однако совместное заявление, опубликованное по окончании переговоров, не упоминает согласия отложить введение пошлин, поэтому остается неясным, смогут ли две страны решить свой торговый спор.
Япония хочет дальнейшего укрепления связей с Латинской АмерикойМинистр иностранных дел Японии Таро Коно выразил намерение воспользоваться свободной торговлей для дальнейшего укрепления связей с латиноамериканскими странами. В своей речи в Бразилии в воскресенье Коно указал на необходимость создания международного экономического порядка, подходящего для Азиатско-Тихоокеанского региона в 21 веке. Он сказал, что Япония должна еще больше укрепить отношения со странами Центральной и Южной Америки в обстановке появления тенденций протекционизма в экономике. Коно выразил намерение содействовать свободной торговле путем таких мер, как скорейшее проведение в жизнь соглашения о Транс-Тихоокеанском партнерстве, в которое входят Япония и еще 10 стран. Ранее в тот же день Коно посетил Японский дом в Сан-Паулу, который является центром культуры Японии в Бразилии. Сотрудники Министерства иностранных дел Японии сказали, что после открытия этого центра в апреле прошлого года его посетили почти 755 тысяч человек. Это более чем в 5 раз превышает первоначальную цель.
Пострадавшая от атомной бомбардировки выступила в ГарвардеПережившая атомную бомбардировку города Хиросима в 1945 году японка призвала студентов в Соединенных Штатах работать ради мира и сделать так, чтобы ядерное оружие никогда не было использовано вновь. С этим призывом Кэйко Огура выступила в Гарвардском университете в Бостоне в воскресенье. По словам 80-летней Огура, многие люди погибли от ожогов и других последствий атомной бомбардировки. Она также отметила, что более семидесяти лет спустя после взрыва люди продолжают страдать от воздействия радиации. Группа японских студентов Гарварда организовала мероприятие, чтобы Огура рассказала о том, что ей довелось пережить, тем студентам, кто намеревается работать в международных организациях или правительствах. Огура назвала злом катастрофу, вызванную атомной бомбардировкой. Она предложила слушателям задуматься, что они могут сделать для того, чтобы такое зло не случилось вновь. На вопрос, считает ли она возможным убедить правительства продвигаться в направлении отказа от ядерных вооружений, Огура предположила, что принятие в прошлом году Организацией Объединенных Наций договора о запрещении ядерного оружия стало результатом совместных усилий тех, кто пережил атомную бомбардировку, и молодежи. Она также выразила надежду, что студенты, которые станут лидерами, будут принимать решения, которые пойдут на пользу человечеству.
Северная Корея примет участие в собрании экспертов по вопросам ядерной безопасностиСеверная Корея выразила готовность принять участие в собрании международных экспертов по вопросам ядерной безопасности региона Северо-Восточной Азии, организованном университетом Нагасаки в Японии. Это двухдневное собрание, которое будет проводиться уже третий раз, начнется 31 мая в Москве. В нем будут принимать участие примерно 50 экспертов из разных стран мира. Во время дискуссий будет поднят целый ряд вопросов, включая ответственность и роль ядерных держав в обеспечении мира и безопасности во всем мире. По словам представителей университета Нагасаки, они обратились с просьбой об участии официальных лиц Северной Кореи через российский МИД и получили ответ, что советник и секретарь посольства Северной Кореи в России выразили готовность принять участие в дискуссиях.
Инженеры из Японии создадут единую экосистему между Луной и ЗемлёйЭксперты уверены, что с лунными ископаемыми человечество сможет сделать большой прорыв в изучении космоса. Помимо этого, они сообщили, что без Луны нашей планете грозит гибель. Также в Японии считают, что лунные водные ресурсы позволят землянам развить космическую индустрию. К 2022 году в компании Ispace планируют начать освоение Луны, в рамках которого одной из основных целей является поиск воды. Ученые готовят серию исследовательских миссий, в которых планируется задействовать роверы, сделанные из углеродного волокна, чей вес составит 8,3 фунта. Устройства можно нагружать несколькими инструментами, а также заставлять делать несколько задач одновременно.
/Фото-видео репортаж Анатолия Булавина/.
Япония, как известно, - островное государство. И вот есть в этой Японии совершенно особый островок – Эносима. Расположен он близко от японской столицы, еще ближе к Йокогаме и уж совсем рядышком с Камакурой.

До этого маленького, имеющего всего-то четырех километровую береговую линию, островка от главного острова Хонсю менее километра, и добраться туда можно не в плавь, а по шестисот метровому пешеходному мосту.

Enoshima А посетить это красивейшее место префектуры Канагава, безусловно, стоит.

Enoshima
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]Чем только не старается Эносима привлечь туристов. Кривые улочки, то поднимающиеся вверх, то спускающиеся вниз – а высшая точка этого малюсенького островка находится на высоте чуть более шестидесяти метров над уровнем моря – приводят путешественника ко все новым и новым интересным местам. Вот буддийский храм Рюкодзи на вершине холма, вот могилы посланцев хана Хубилая, желавшего подчинить Японию монгольской власти, а вот и пещера Бэнтэн – покровительницы музыки и женщин, повелительницы воды - на юго-западном берегу острова.
Здесь, согласно легендам, жил дракон, ставший супругом этой почитаемой богини, в результате чего повысился и его собственный социальный статус - он тоже стал считаться божеством.

Есть на острове и аквариум, есть и сад удивительных растений из тропиков, а в этом саду находится одно из чудес света нового времени – маяк – обсерватория. Вот здесь стоит задержаться.
 Маяк тут стоял с незапамятных времен, однако только 10 лет тому ему решили дать второй шанс и из объекта привычного сделали объектом, достойным похвалы и пристального внимания окружающих. Он был построен в 2003 году к столетнему юбилею электрической железной дороги Enoshima.
Маяк на острове Эношима - маяк, острова, ЭношимаМаяк является одним из крупнейших в Японии. Он имеет форму перевёрнутого конуса. Стальной каркас башни освещается всю ночь огнями, которые меняют свет, делая это сооружение ещё более привлекательным. На маяке есть круговые лестницы, которые ведёт наверх. С вершины маяка можно лицезреть панорамный вид на весь остров.
самые красивые маякиВо-первых, с вершины этого холма открывается сказочная панорама волшебных песчаных пляжей города Камакура, получившего звание «японской Майами» и ставшего популярным центром виндсерфинга.
Во-вторых, изумительный вид, особенно вечером, имеет сам маяк.
Вернее, как раз это – во-первых. Еще менее десятилетия назад с этого холма туристы любовались только морскими видами.
Но после ремонта, давшего маяку вторую жизнь, он стал объектом, достойным пристального внимания.
Хотя бы потому, что его винтовая лестница позволяет представить, довольно приблизительно, насколько прекрасен был Александрийский маяк – одно из «канонизированных» чудес света.
Японские дизайнеры при восстановлении эносимского маяка использовали как раз подобное решение. Спиральная лестница прекрасно видна снаружи, этому осмотру совершенно не мешают ограждающие ее стальные конструкции.
Наоборот, в темное время, благодаря разноцветной подсветке, все сооружение выглядит удивительно таинственно и в то же время современно. Кажется, что именно здесь и можно встретить и персонажей древних преданий, и космических посланцев из будущего. Впрочем, Вам, возможно, покажется что-то совершенно другое…
news04Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю 天真正伝香取神道流 — одна из древнейших существующих на настоящий момент школ японских боевых искусств, признанная правительством Японии в качестве самой выдающейся воинской традиции страны.
Основатель школы, Иидзаса Тёисай Иэнао 飯篠長威斎家直, родился в 1387 году в деревне Иидзаса (в настоящий момент город Такомати в префектуре Тиба 千葉県). По разным источникам дата основания школы варьируется, основные указываемые даты – 1447 или 1480 год.
dz8-0По преданиям Иидзаса Иэнао был выдающимся воином, мастерски владевшим копьем и мечом и долгие годы служившим клану Тиба. После падения семьи Тиба он стал отшельником и в возрасте шестидесяти лет предпринял аскетическую практику – беспрерывную тысячедневную службу в святилище Катори дзингу 香取神宮.  В результате этой практики ему явилось божество и вручило свиток Хэйхо-но синсё (божественное писание о хэйхо). Иидзаса Тёисай Иэнао развивал полученное знание, учил последователей и умер в 1488 году в возрасте 102 лет.[Нажмите, чтобы прочитать о школе боевый искусств Катори дальше...]go-shichi-no-kiri

         Мон Школы 互七の go-shici-no-kiri - Павлония


redboguВ программу обучения школы входят иайдзюцу (искусство выхватывания меча с последующим ударом), кэндзюцу (искусство фехтования мечом), бодзюцу (искусство боя длинным шестом), нагинатадзюцу (искусство боя нагинатой), дзюдзюцу (искусство борьбы без оружия), содзюцу (искусство боя копьем), сюрикэндзюцу (искусство метания лезвий), ниндзюцу (искусство шпионажа), сэндзюцу (тактика) и тикудзёдзюцу (искусство фортификации), а также онмёдзюцу (тайное искусство, развившееся из синтоистских, даосских и буддийских практик). Когда Мастер Индзаса Иэнао создал свою школу, он дал ей имя Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю.Однако Мастера последующих поколений зачастую изменяли это название: Синрё Синто-рю, Катори Синто-рю, Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю и т. д. В 1940 году 19-й патриарх школы и его наиболее выдающиеся последователи приняли решение официально утвердить в качестве названия рюха его изначальное имя - Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю.


Из книги Отакэ Рисукэ Сэнсея «Учения школы Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю». Перевод на русский язык Алексея Михайловича Горбылева.
Даже сегодня школа продолжает следовать строгому обычаю, согласно которому кандидат на обучение в рю должен совершить кэппан - написать и подписать собственной кровью клятву неукоснительно следовать политике школы. Благодаря этому, Тэнсин Седэн Катори Синто-рю сумела сохранить изначальное учение школы, ее дух и технику, на протяжении своего почти шестисотлетнего существования точно в таком же виде, как оно было передано основателем рю Иидзасой Тёисаем Иэнао. Первое предложение в каталоге - мокуроку школы Синто-рю гласит: Хэйхо (учение о войне) является хэйхо (учение о мире), и все мужчины должны знать хэйхо (учение о мире). После поступления в школу и подписания клятвы собственной кровью (кэппан) от ученика ждут прилежания в тренировках в течение всей его жизни, так чтобы он стал и оставался достаточно сильным, чтобы сразить врага единственным ударом своего меча. Фехтовальщики Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю должны быть сильны телом, но также должны развить собственную ментальную силу до такой степени, чтобы никто не мог внушить им страх.
Изначально классическое будзюцу - это средство ведения боя, с помощью которого его представитель защищает себя или свою родину. Но в процессе беспрерывной тренировки ученик взращивает естественное, морально правильное состояние ума. Подлинное понимание хэйхо (учение о мире) постигается только после достаточной долгой и суровой тренировки. Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю запрещает своим фехтовальщикам вступать в бой по личным причинам. Это запрещение поединков, принимает во внимание тот факт, что настоящий бой - это вопрос жизни и смерти, и неизбежно, по крайней мере, один из участников погибает в нем. Поэтому Мастера Катори Синто-рю говорят, что соревнование - сиай равнозначно встрече со смертью - сини-ай. Для тех людей, кто ищет испытания в реальном бою, Мастер Иидзаса оставил тайное учение, которое он называл «Кумадзаса-но осиэ» - Учение мелкого бамбука. Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю не имеет никакой системы рангов для своих представителей, которые бы присваивались на основе результатов искусственного поединка. Не проводит она и чемпионатов, поскольку последние, полностью отсутствовали в классической методике воинского обучения. От учителей и учеников же требуется только посвящать себя тренировкам и помогать друг другу. Однако, в процессе тренировки, принимая во внимание такой фактор, как умственная зрелость, ученику может быть присвоен сертификат – мокуроку, подтверждающий его достижения, и гораздо позже, если тренирующийся достигнет определенной степени технического совершенства, сертификат – мэнкё. Далее в Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю имеется гокуи-кайдэн, высший сертификат школы, но минимальным требованием для его получения кроме технического мастерства является достижение претендентом возраста 42 лет.  Наличие сотен и тысяч последователей в любой школе делает невозможным, чтобы инструкторы могли уделить индивидуальное внимание каждому ученику. Поэтому Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю не заботится о числе учеников в своих списках. Это одно из главнейших различий между классическими ценностями и современными идеями будо. С самого раннего времени своего существования учение Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю не было исключительной монополией военного класса букэ. Представители всех социальных групп - от крестьянина до торговца - имели возможность обучаться в её додзё. Политика школы в этом плане такова: преследовать не тех, кто пришел учиться, но тех, кто не тренируется.
Если дух скромности (смирения), который является существенной частью бусидо, исчезает из обучения классическим воинским искусствам, они превращаются в обычные системы насилия. Истинно классическое изучение воинских искусств (будзюцу и будо) идет рука об руку с человечным поведением и включает в себя глубокое развитие чувств морали в его представителях. Следует сражаться и побеждать не в битве на физическом уровне. Истинная победа заключается в том, чтобы быть способным достичь победы, не прибегая к бою. В этом заключается концепция ва - мира, гармонии, согласия; которое является высшей целью, воплощенной в хэй-хо – «Учении о мире» (гармонии, согласии). В буддийской сутре «Дзуй-бонно-кё» читаем: «Враждебность не может быть преодолена при помощи враждебности, но враждебность может быть преодолена при помощи дружелюбия, и это - закон всех времен».


На фотографии выше показан японский синтоистский священник, одетый как Сарутахико (Sarutahiko) - божество ками синтоистского пантеона, хранитель дорог, дух перекрестков и преодоления препятствий, супруг Амэ-но-Удзумэ. Он изображается в виде длинноносого антропоморфного существа. Считается, что образ Сарутахико послужил прототипом образов тэнгу. Сарутахико связан с культом Косин, вероятно, в том числе и из-за присутствия в имени части сару, так на японском языке называется обезьяна. Известны стелы косин-то с изображением Сарутахико и трёх обезьян.

Сарутахико-но-Оками
Сарутахико-но-Оками (Sarutahiko no Okami) является ками - божеством японской религии синто. Всего в пантеоне синто только шесть божеств удостоены звания оками (Okami), что можно перевести как великий ками, приставка "о" всегда подчеркивает уважение и почтение. Одним из этих божеств и является Сарутахико, остальные пять - Идзанаги, Идзанами, Michikaeshi, Sashikuni и Аматерасу. Если последние пять - небесное ками (amatsukami), то только Сарутахико принадлежит к классу земных ками (kunitsukami). В Японии его почитают в святилищах Хиэ и Исэ, в Кодзики Сарутахико является лидером земных ками, он приветствует Ниниги-но-Микото, внука Аматэрасу, богини Солнца, когда тот спускается с Такамагахара (Takamagahara) - равнины высокого неба, места обитания небесных богов.
[Нажмите, чтобы прочитать и посмотреть дальше...]


Сарутахико-но-Оками
Сарутахико-но-Оками не только бог развилок дорог, но и синтоистское ками восьми небесных перекрестков, божество правосудия, воплощающий дух истинной храбрости. Он гигантского роста, с огромными глазами каждое как большое круглое зеркало, рот его испускает свет. Сарутахико изображается как человек с высокой большой бородой, румяным лицом и длинным носом, в руке у него всегда копье. Это божество считается символом силы и руководства, именно поэтому он является покровителем боевых искусств, таких как айкидо. Имя Сарутахико состоит из этимологически неясных элементов, Saruta традиционно транскрибируются с кандзи как "обезьяна-поле", как своего рода двойной смысл, за которым следуют классическое японское существительное хико - "мальчик благородных кровей, князь". Соответственно имя Сарутахико-но-Оками можно приблизительно перевести на русский язык как "Великий Бог, князь Сарута". Существуют и варианты имени этого ками, в том числе Sarudabiko и Sadahiko.

Богиня Удзумэ танцует на бочонке сексуальный танец

Амэ-но-Удзумэ и Сарутахико-но-Оками
Супругой у Сарутахико-но-Оками была Амэ-но-Удзумэ (Ame no Uzume), которая является известной фигурой из японских мифов. Именно она вызывающе танцевала перед собравшимися ками, когда Аматэрасу удалилась в пещеру, вызывая хохот и рев, подняв юбку и показывая свои интимные места. Удзумэ является ками танца и искусств, она была послана, чтобы разбудить Сарутахико-но-Оками, когда клан Ямато сошел с небес. Амэ-но-Удзумэ сопровождала Ниниги, когда тот снисходил с небес на землю. Сарутахико же освещал божественный путь, вверху – равнину высокого неба, внизу – тростниковую равнину (землю). После того как Сарутахико и Амэ-но-Удзумэ поженились, они завещали потомкам Ниниги построить на святом участке Цубаки, Великую Святыню. Амэ-но-Удзумэ является основательницей и руководительницей "Ордена Сарумэ", священных синтоистских танцовщиц. Сарутахико и Амэ но Удзумэ персонифицированы в средневековом представлении кагура и саругаку и даже сегодня появляются в разных популярных развлекательных показах.

Tsubaki Grand Shrine
Главной святыней божества Сарутахико-но-Оками и одной из старейших святынь Японии является великий храм Цубаки (Tsubaki Grand Shrine) в Suzuka, префектура Миэ. Эта же дзиндзя является святыней и для его жены Амэ-но-Удзумэ. Святыня была на попечении семьи Ямамото в течение 97 поколений, сейчас опекуном является 97-й священник поколения преподобный Yukiyasu Yamamoto. На территории Цубаки находится могила Сарутахико-но-Оками. Хотя теоретически могилы не находятся в синтоистских святынях, ведь ками не умирают. Могила ками – редкое исключение, но Сарутахико занимает специальное место не только в японской мифологии, но и в истории. Он мост между земными и небесными ками. В Кодзики говорится, что Сарутахико жил и умер в этих местах и дзиндзя установили примерно в 300 году, чтобы хранить его душу по указу принцессы Яматохимэ-но-Микото. Если самая главная богиня на небе - Аматэрасу, то самое главное земное божество - Сарутахико.

В Tsubaki Grand Shrine в Японии есть священное рисовое поле, где выращивается рис. Во время специального ритуала посадки риса пучки риса помещаются на каждом углу в священных местах. Этот священный рис называется Imigushi. Когда мы видим образ Сарутахико-но-Оками, то он всегда изображен с копьем ноко (Hoko), представляющее его защитные силы. Первоначально, эта была палка для ритуала выращивания риса Imigushi. Выходит, что Сарутахико-но-Оками принес человечеству секрет выращивания риса и показал, как сделать священное рисовое поле. Но Сарутахико-но-Оками не смог бы сделать все один, не менее важным является Божественное Женское Сила в лице Амэ-но-Удзумэ, вспомним баланс инь/янь. Из учения Сарутахико-но-Оками:

Сделать все возможное, каждый день. Будьте благодарны каждый день.
Небо и Земля, люди и вещи, которые поддерживают нас каждый день -
все вещи в Великой Природе.


Сарутахико-но-Оками

Сарутахико-но-Оками

Синтоистское божество Сарутахико-но-Оками с копьем и белым петухом
Художник Totoya Hokkei (1780 - 1850). Чернила на бумаге

Tsubaki Grand Shrine of America
Синто - религия Страны восходящего солнца, для японцев любой иностранец, поклоняющийся божествам ками, выглядит смешно. В синто не было миссионерских движений, эту религию никогда не экспортировали, ворота тории не строили за пределами собственно Японии. Исключая, пожалуй, территорию Маньчжурии, Сахалина, Тайваня и Бразилии, где была значительная диаспора этнических японцев. Но в каждом правиле есть исключение. На территории материковой Америке в Калифорнии в 1987 году был возведен синто храм - Tsubaki Grand Shrine of America, это филиал Tsubaki Ōkami Yashiro - одного из старейшего святынь в Японии, который отпраздновал свое 2000-летие в 1997 году. В 2001 году этот храм синто перенесен в штат Вашингтон, в настоящее время настоятелем Tsubaki Grand Shrine of America является преподобный Koichi Barrish, второй священник - не японец в истории синто. Главными божествами этого американского святилища синто являются предок всех земных ками Сарутахико-но-Оками и Амэ-но-Удзумэ - ками искусств и развлечений, гармонии, радости и медитации.

Слева направо - Гермес, Антиной и Посейдон
Американские синтоисты считают, что Сарутахико-но-Оками является ками энергии и защиты. В этом аспекте есть сходство Сарутахико с древнегреческими богами - Гермесом, Антиноем и Посейдоном, которые имеют много атрибутов и эпитетов и связаны друг с другом мифологически, особенно есть сходство между Антиноем и Посейдоном, который является одновременно богом всего, что связано с океанами, а также причинами землетрясений. Если Сарутахико заступался за японцев и защищал их от землятресений, то и Посейдон мог успокоить океаны, а Антиной защищал от наводнений и утопления, а также мог защитить тех, кто пострадал, и помочь успокоить тех, кто страдает из-за тяжелой утраты.


• Гермес - бог торговли, прибыли, разумности, ловкости, плутовства, обмана, воровства и красноречия, дающий богатство и доход в торговле, бог атлетов. Покровитель глашатаев, послов, пастухов и путников, покровитель магии и астрологии. Посланник богов и проводник душ умерших в подземное царство Аида. Гермес изобрел письмена в Египте, он же научил смертных занятиям в палестре и установил порядок созвездий.
Антиной - греческий юноша, уроженец малоазийской провинции Вифиния, любовник римского императора Адриана, обожествлённый после смерти. После обожествления Антиной изображается как древнеегипетский бог Осирис, связанный с возрождением Нила. Антиной был также изображен как римский Бахус, бог, связанный с плодородием и резке виноградных листьев.
Посейдон - бог морей, является одним из трех главных богов вместе с Зевсом и Аидом. При разделении мира ему досталось море. Постепенно Посейдон оттеснил древних местных богов моря - Нерея, Океана, Протея и других. Посейдон обитал в роскошном дворце на дне моря, мчался по морю на колеснице, запряженной длинногривыми конями, с трезубцем, которым вызывал бури, разбивал скалы и выбивал источники.



Тэнгу
Тэнгу
Божество досодзин, хранитель дорог по имени Сарутахико, принимало облик обезьяны, поэтому в дни косин но хи этого бога особо почитали. Это было время для всенощных празднований и просьб о чем-либо особенно желанном. Еще Сарутахико-но-Оками рассматривают, как предка Тэнгу (Tengu). Хотя имя Тэнгу было взято от китайских демонов, в художественных изображениях в Японии он превратился в ворона. Раньше было много его различных описаний, но в дальнейшем изображения Тэнгу слились в сверхъестественное существо с красным лицом и с излишне длинным носом, такие маски любили носить монахи-отшельники ямабуси. Ниже - фотографии Сарутахико-но-Оками, в которые наряжаются синтоисты во время своих ритуалов.





Пхеньян призывает Сеул вернуть 12 гражданок Северной КореиСеверная Корея призывает Сеул вернуть 12 женщин-ресторанных работниц, которые перебежали в Южную Корею в 2016 году. Представитель Общества Красного Креста Северной Кореи обвинил Южную Корею в насильственном похищении 12 его соотечественниц из северокорейского ресторана в Китае. Он сослался на совместную декларацию по итогам межкорейского саммита в прошлом месяце. Лидеры двух Корей согласились помочь воссоединению семей, разделенных Корейской войной. Представитель Общества Красного Креста сказал, что судьба 12 женщин будет иметь огромное влияние на перспективы разрешения гуманитарных вопросов, о которых говорится в декларации.
Глава администрации Тайваня выступила с объяснением своей политикиГлава администрации Тайваня Цай Инвэнь в онлайновом режиме объяснила свою политику в явной попытке вернуть поддержку со стороны общества, обратившись к молодежи. В воскресенье, которое знаменовало вторую годовщину ее инаугурации, Цай Инвэнь выступила в прямой интернет-трансляции. Ей задали вопрос, почему на Тайване продолжает существовать проблема разрыва в уровне благосостояния. Цай Инвэнь ответила, что ее администрация призывает компании увеличить зарплаты для новых работников, чтобы помочь молодым городским жителям. В видео, которое было опубликовано онлайн в тот же день, Цай Инвэнь подчеркнула, что нет изменений в позиция Тайваня, которая заключается в сохранении статус-кво в отношениях с Китаем.
Китайские бомбардировщики впервые принимали участие в учениях на одном острове в Южно-Китайском мореКитай сообщил, что его бомбардировщики были впервые задействованы в ходе учений на аэродроме, который расположен на одном острове в Южно-Китайском море. Военно-воздушные силы Китая объявили, что стратегические бомбардировщики Н-6К и другие бомбардировщики принимали участие в учениях по взлету и приземлению на одном острове в Южно-Китайском море. Стратегические бомбардировщики H-6K обладают дальним радиусом полета и способны нести тяжелые крылатые ракеты большой дальности. Военно-воздушные силы Китая не сообщили, когда и где именно проводились эти учения. Однако Центр стратегических и международных исследований США сообщил в пятницу, что местоположение полевого аэродрома предположительно находится на одном из Парасельских островов.
Главная награда Каннского кинофестиваля была присуждена ленте японского кинорежиссера Хирокадзу КорээдаЯпонский кинорежиссер Хирокадзу Корээда стал обладателем главной награды Каннского кинофестиваля "Золотой пальмовой ветви" за свою киноленту "Магазинные воришки". В последний день 71-го Каннского кинофестиваля в субботу глава жюри, актриса Кэйт Бланшетт, объявила о присуждении кинофильму Хирокадзу Корээда главной награды кинофестиваля. Кинофильм "Магазинные воришки" повествует о семейных узах в одной токийской семье, которая живет на денежное пособие одного из ее членов. Однако когда им становится трудно сводить концы с концами, члены семьи вынуждены заниматься мелким воровством в магазинах.
Японский культурный центр в Бразилии отмечает свою первую годовщинуЯпонский культурный центр в Бразилии, который посетили более 750 тысяч человек, отмечает свой первую годовщину. Japan House Sao Paolo открылся в апреле прошлого года с целью популяризации культуры, традиций и технологий Японии. Как сообщили официальные представители МИД Японии, пока центр посетили почти 755 тысяч человек. Это более чем в 5 раз превышает первоначальную цель - 136 тысяч посетителей. В конце июня Japan House будет открыт в Лондоне. Еще один такой центр частично открылся в Лос-Анджелесе в прошлом декабре. Строительство этого объекта будет завершено к концу марта следующего года.

Календарь

Май 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

На странице

Подписки

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow